偶々 – Por casualidad (Tamatama)

Hoy por la mañana, haciendo compras en la feria que se desarrolla todos los domingos cerca de casa, me encontre en la seccion de “usados y en malas condiciones” con este snoopy.

En cuanto lo vi, a pesar de las suciedad y manchas que lo cubrian, lo reconoci de inmediato. Un snoopy con una tipica vestimenta tradicional, utilizada actualmente en las bodas 神道 (Shintō).

Esta vestimenta esta compuesta por 下着 (Shitagi, Lit. “ropa de debajo”) ropa interior blanca, 着物 (Kimono, Lit.”cosa de vestir”) de color negro, 袴 (Hakama, Lit. Pantalon) gris con finas lineas negras,  y 羽織 (Haori, Lit.”¿Armadura con alas?”) una chaqueta negra blasonada con 紋 (Mon, Escudo familiar) en las mangas.

Y eso no es todo… a tan solo $3… que vendrian a ser algo asi como 95 centavos de dolar.

Y para aprovechar la camara que me prestaron, tambien tome una foto de el anterior ガシャポン (Gashapon, “juguete encapsulado”) que me compre hace unos meses… aunque no se si sera por algun poder oculto de Gaara, pero no pude hacerle una foto nitida